Monthly Archives: July 2016

Los anglicismos más irritantes

Internet ha engendrado o fomentado anglicismos innecesarios. Dejando de lado las confusiones (¿en cuántas películas o series hemos leído u oído «definitivamente», como traducción de «definitely», en lugar de «claramente»?) y los calcos, no menos innecesarios (como «concretizar» en lugar … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged | Leave a comment